La Naranja Mecánica


“What’s it going to be then, eh?”



Para empezar siempre es bueno hacerse preguntas y mejor si el mismo libro nos hace preguntarnos, por ejemplo: ¿Qué nos hace buenos o malos?, ¿Qué aspectos definen a un modelo de ciudadano? ¿Qué hacemos con el lado animal? Y finalmente, ¿qué sucede cuando ya se tiene cubiertas las necesidades básicas y aún no llenamos un perfil social adecuado?.

Anthony Burgess nos lleva por todas estas preguntas y más a través de el rebelde quinceañero británico Alex. Publicada en 1965, La Naranja Mecánica o “A Clockwork Orange” en su título original, presentó varios elementos interesantes para su momento. Considerada una de las últimas novelas al estilo distopiano, Alex vive una vida tumultuosa donde va desde ser líder de una banda de drugos (quienes se dedican a hurtar negocios y abusar de personas indefensas), a preso por asesinato y finalmente es sometido a un proceso de reformación a base de tortura psicológica y emocional, sin mencionar convertirse en una marioneta política. A pesar de todo esto, Alex proviene de una familia decente, va a una escuela, le gusta la música clásica, tiene el amor y apoyo de ambos padres, quienes a su vez son trabajadores y respetuosos de las leyes, no le falta dinero y puede ser de muy buenos modales cuando quiere. Ah, cuando quiere.

El libro plantea muchas posiciones de la psiquis humana y su habilidad de decidir, no somos buenos o malos solo tenemos preferencias y actuamos en base a estas. Al utilizar la frase “Qué va a hacer, entonces?” viniendo de Alex u otros personajes en distintos puntos del libro, el mismo lector se las va respondiendo según el desenlace, cada vez más variado. Finalmente, Alex es forzado a “portarse bien” a base de traumas, cosa que lo deja indefenso ante el mundo y sin gustos personales. Si bien se muestra “curado” de sus hábitos violentos, Alex no llega a disfrutar de la música, su gran pasión, ni consigue pensar libremente sin sentir molestias físicas. Para este entonces, se plantea que es mejor un malo decidido que un bueno forzado y que al tratar de arreglar un aspecto personal es posible que se desatienda otro que teníamos cubierto.

Tras la publicación del libro el afamado cineasta norteamericano Stanley Kubrick realiza una película bajo el mismo tema (1971), solo que por error Kubrick no se basó en la versión original de la novela y desarrolla una adaptación audiovisual incompleta; cosa que aunque hizo muy famosa la producción más adelante le ganó varios disgustos por parte de Burgess y medios de comunicación por promover la delincuencia juvenil. Sucede que la versión estadounidense (sobre la que se basó Kubrick) no incluía el último capítulo, y es en este que podemos notar el sentimiento de reforma en Alex cuando al final decide que está cansado de la ultra-violencia y deja por decisión propia la “mala vida”, proponiéndose proyectos de vida y encaminándose a ser un ciudadano socialmente aceptado.

Para este libro Burgess crea el “Nasdat”, una jerga juvenil con vocablos de un inglés antiguo, extractos del ruso y otras lenguas eslavas, como forma creativa de mantener la obra atemporal. En caso de ser leído en el idioma original, se recomienda adquirir una selección de las palabras nasdat más utilizadas en el texto para una comprensión más a fondo.

Aunque el libro está denominado bajo el subgénero de ficción, partes de este se basó en la vida real del autor, incluyendo una (muy gráfica) escena en que Alex y los drugos llegan a casa de un escritor y consiguen entrar solo para golpearlo, atarlo y forzarlo a ver la violación de su esposa, cosa que sucedió durante la Segunda Guerra Mundial cuando 4 soldados norteamericanos hicieron algo similar en casa de Burgess en Inglaterra.

No se enfatiza directamente pero el karma y el tema de Dios son elementos muy vivos en La Naranja Mecánica, pues casi todo lo que Alex hace, en un momento u otro se le devuelve a través de los personajes que afectó, llevándolo a arrepentirse de sus terribles actos y cuestionarse qué querría Dios de él y el resto de la humanidad. Pocos libros promueven la reflexión a través de los ojos de el villano de la novela. Si ese es su estilo, lo invitamos a pasar páginas para la izquierda y compartir sus comentarios. Disfrute!

Comments

comments

5 Actions To Manifesting Your Dream

It is very tough for students to write a essay often, especially for those who happen to be certainly not consequently great in the academics land. Deep-Etch Halftone: A halftone picture from which unwanted display screen dots have been taken out, thus that areas of simple paper shall come to be kept on the printed list. Toner carts and catomizers will be very well combined parts of beam printing device and it is made up


Ver mas ...

How To Set Recommendations In A Resume

Dissertation help is certainly wanted cheap essay writer for students in Ph.G. programs. Our capable, competent and determined writers shall write with commitment and ensure your When the notion of I don't need to publish my paper” helps to keep haunting your mind and the weight of do the job maintains pressurizing you, Copy writers Per Hour will be now there to help you out. Custom essay writing online is not a fairly easy task


Ver mas ...

Hacia el sur profundo: Osorno

Finalmente nos montamos en el autobus camino a Osorno, el reloj marcaba las 9:50 pm y el sueño se empezaba a apoderar de mi. Lo primero que debo resaltar sobre este viaje son las características de nuestro transporte. Además de ser un bus grande de dos plantas, los asientos eran realmente cómodos y grandes, tipo sillones de primera clase de un avión. Lo siguiente es que efectivamente te tratan como en cualquier vuelo, hay una


Ver mas ...

Crónicas de Transporte Público: Desamor Uber

Viajo mucho, no tanto como para necesitar un pasaporte anual, pero si como para necesitar una libreta cada dos años. Viajo por mi trabajo, que me lleva de aquí para allá, Asía, Europa, Latinoamérica, depende mucho de ciertos factores de los cuales no quiero hablar, ya que me pidieron sobre todo una crónica de viaje. Hace unos meses estaba en una ciudad latinoamericana, estaba en un congreso y parte del evento había una fiesta. No


Ver mas ...

Adriana Badía

El fútbol también es cosa de mujeres

La periodista española Laura Estévez debuta en el mundo de la literatura con ‘Fuera de juego’   Valeria es una joven periodista con vocación de Ver mas ...

El regreso del rock alternativo

Si señores, el rock alternativo de principios de los años 90 está de vuelta. Ese género de rock que emergió de la escena underground de Ver mas ...